Nos reciben en Anfitrión
El Amo formará parte este año del festival de las artes escénicas de Andalucía Anfitrión. El 6 de julio a las 22 h. en la Alcazaba de Almería podréis disfrutar de la representación.
Author: PanPán
We are welcomed at Anfitrión
El Amo will be part of this year’s Andalusian performing arts festival Anfitrión. You can enjoy the performance on 6 July at 10 p.m. at the Alcazaba in Almería.
Nous vous accueillons chez Anfitrión
El Amo fait partie cette année du festival andalou des arts de la scène Anfitrión. Vous pourrez assister à la représentation le 6 juillet à 22 heures à l’Alcazaba d’Almería.
III Iberian Theatre Fair of Fundão
Our show El Amo has been selected among more than 500 proposals from 11 different countries to participate in the III Iberian Theatre Fair. A meeting that will take place in the Portuguese municipality of Fundão between 29 June and 2 July 2022.
IIIe Salon du théâtre ibérique à Fundão
Notre spectacle El Amo a été sélectionné parmi plus de 500 propositions provenant de 11 pays différents pour participer au IIIe Salon ibérique du théâtre. Une rencontre qui aura lieu dans la municipalité portugaise de Fundão entre le 29 juin et le 2 juillet 2022.
III Feria Ibérica de Teatro de Fundão
Nuestro espectáculo El Amo ha sido seleccionado entre más de 500 propuestas de 11 países diferentes para participar en la III Feria Ibérica de Teatro. Un encuentro que se desarrollará en el municipio portugués de Fundão entre el 29 de junio y el 2 de julio de 2022.
El amo in the Portuguese Alentejo
From 7 to 9 April, El Amo will be performed for the first time in Portugal. It does so in the Alentejo, thanks to Litoral EmCena, a programme in which, throughout 2022, twelve theatre companies from different corners of the world will take part.
El Amo dans l’Alentejo portugais
Du 7 au 9 avril, El Amo sera joué pour la première fois au Portugal. Il le sera dans l’Alentejo, grâce à Litoral EmCena, un programme auquel participeront, tout au long de l’année 2022, douze compagnies théâtrales venues des quatre coins du monde.
El Amo en el Alentejo Portugués
Del 7 al 9 de abril, El Amo se representará, por primera vez, en tierras portuguesas. Lo hace en el Alentejo, de la mano de Litoral EmCena, un programa en el que, a lo largo de 2022, intervendrán doce compañías de teatro de diferentes rincones del mundo.